Gloria Milani wird in der Saison 2026/27 für den ACF Arezzo spielen. Der Zweitligist leiht die 19 Jahre alte Angreiferin bis zum Saisonende vom Serie-A-Klub Parma Calcio aus.

Ihre fußballerische Ausbildung erhielt Milani im Nachwuchs des Sassuolo Calcio. Zur Saison 2024/25 schloss sie sich Parma an.

In der vergangenen Saison kam Milani in 21 Partien der Primavera 1 zum Einsatz, erzielte elf Tore und bereitete neun weitere Treffer vor. Damit gehörte sie zu den zehn besten Torschützinnen des Wettbewerbs. Zu Beginn der laufenden Spielzeit kam sie für Parma einmal im Serie A Women’s Cup zum Einsatz.