Die erkrankte Bundestrainerin Martina Voss-Tecklenburg fehlt dem
Nationalteam vorerst. Von Gerüchten um eine Trennung will der
DFB-Chef nichts wissen.

Dortmund (dpa) - DFB-Präsident Bernd Neuendorf hat Spekulationen um
eine bevorstehende Ablösung von Fußball-Bundestrainerin Martina
Voss-Tecklenburg eine Absage erteilt. «Ich bitte um Verständnis,
Martina Voss-Tecklenburg ist krank. Das gebietet der Respekt und die
Fürsorge, dass wir darüber nicht spekulieren», sagte der Chef des
Deutschen Fußball-Bunds am Dienstagabend in Dortmund bei der ARD.

Zuvor hatte der TV-Sender Sky unter Berufung auf eigene Informationen
berichtet, es sei unwahrscheinlich, dass die 55-Jährige nach ihrer
Genesung auf ihren Posten zurückkehren werde.

Neuendorf verwies darauf, er und die Trainerin hätten nach dem
enttäuschenden Aus in der WM-Gruppenphase viele Gespräche geführt.
Die Ergebnisse dieser Analyse werde Voss-Tecklenburg nach ihrer
Genesung vorlegen, versicherte der Verbandschef.

Die Bundestrainerin hatte sich für die anstehenden Spiele in der
Nations League in Dänemark und gegen Island am 22. und 26. September
krankgemeldet. Sie wird kommissarisch von Co-Trainerin Britta Carlson
vertreten.

Carlson widersprach am Dienstagabend ausdrücklich den
Sky-Informationen, sie habe unter den Nationalspielerinnen eine
Umfrage durchgeführt, ob diese weiter mit Voss-Tecklenburg
zusammenarbeiten wollen. «Die Behauptung ist vollkommen haltlos und
stellt meine langjährige Integrität als Co-Trainerin in Frage», ließ
sie via DFB mitteilen. Sie habe in Absprache mit der Bundestrainerin
vertraulich mit Spielerinnen gesprochen, deren Ansichten in die
WM-Analyse einfließen sollen.

Zur Zwangspause der Bundestrainerin hatte deren Ehemann Hermann
Voss-Tecklenburg der «Bild»-Zeitung gesagt: «Die WM in Australien hat
sie sehr mitgenommen. Sie ist schon krank aus Australien
wiedergekommen, sie war mental und körperlich angeschlagen.» Derzeit
erhole sich die Trainerin.

Die Zeit drängt für den DFB. In der Nations League geht es um die
Tickets für die Sommerspiele in Paris 2024. Nur zwei europäische
Teams können sich für Olympia qualifizieren.